Comments on: Sa bilang buat mereka: “kita di Papua itu bicara pakai Bahasa Indonesia” http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/ I'm a Mommy but still looking good in Jeans Fri, 19 Mar 2010 08:23:57 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.1 hourly 1 By: biak http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-11/#comment-4325 biak Mon, 24 Nov 2008 05:18:21 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4325 sy juga berasal dari biak, lahir disana, besar disana. ada kata2 yg kadang juga membuat org pendatang bingung, seperti sy dulu tanya teman sy : " ko pi mana...?" jawabnya : " sa pi ke pasar...!" ato " sa pi main bola..." maksudnya : ko pi mana = kau pergi kemana sa pi ke pasar = saya pergi ke pasar... ato saya pargi main bola. sy juga berasal dari biak, lahir disana, besar disana.
ada kata2 yg kadang juga membuat org pendatang bingung, seperti sy dulu tanya teman sy : ” ko pi mana…?”
jawabnya : ” sa pi ke pasar…!” ato ” sa pi main bola…”
maksudnya : ko pi mana = kau pergi kemana
sa pi ke pasar = saya pergi ke pasar… ato saya pargi main bola.

]]> By: mystery shopper http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-11/#comment-4315 mystery shopper Sun, 23 Nov 2008 14:16:58 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4315 hehehe, kalo di makassar ato di kendari lainh lagi,,,, saudara : ko pigi makan mi ..... nanti ko maag itu. saya : saya nggak doyan mi ... hahahahahaha * kamu makan gih sana ..... (a back link would be nice zee..thx) hehehe, kalo di makassar ato di kendari lainh lagi,,,,

saudara : ko pigi makan mi ….. nanti ko maag itu.

saya : saya nggak doyan mi … hahahahahaha

* kamu makan gih sana …..

(a back link would be nice zee..thx)

]]> By: mystery shopper http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4314 mystery shopper Sun, 23 Nov 2008 14:16:29 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4314 hehehe, kalo di makassar ato di kendari lainh lagi,,,, saudara : ko pigi makan mi ..... nanti ko maag itu. saya : saya nggak doyan mi ... hahahahahaha * kamu makan gih sana ..... hehehe, kalo di makassar ato di kendari lainh lagi,,,,

saudara : ko pigi makan mi ….. nanti ko maag itu.

saya : saya nggak doyan mi … hahahahahaha

* kamu makan gih sana …..

]]> By: rotyyu http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4296 rotyyu Sat, 22 Nov 2008 04:29:45 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4296 Halah, mantap kalai postingan kau.......... tapi btw, saya sangat suka mendengar orang Papua berbicara dengan logat mereka, asik di di telinga........ Halah, mantap kalai postingan kau……….
tapi btw, saya sangat suka mendengar orang Papua berbicara
dengan logat mereka, asik di di telinga……..

]]> By: tuteh http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4273 tuteh Thu, 20 Nov 2008 23:15:30 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4273 Oia Kk. Bahasa yang digunakan di Biak itu sama dengan di Ende. "Sa mo pi pasar. Ko titip apa?" (saya mau ke pasar, kamu titip apa?) Hakakak... Yang parah justru tambah disingkat, "SA PI PASAR!" Sapi ke pasar gitu??? :D "Ko pu muka belalak." Lucuuuu... Ko = kau. Pu = punya. Hehehehe. Terus ada lagi nih Kakak.... Mereka = dorang (dan inih dengan biadabnya terbawa saat saya siaran "dorang sih mana tau... errrr mereka sih mana tau yak, Gomezoner?" *mati ketawa* Dengan jadi deng. "Ko pi pesta deng sapa?" Tidak ada jadi TRADA. "Heee sa trada uang ni??" *aduh kepanjangan :D* -------- <em>zee : hahahaa... aduh iya, makanya wkt baru pindah ke medan kawan2 baru suka dengar dialek saya, sebaliknya saya jg aneh denger dialek mereka hahahaa.. Oia Kk. Bahasa yang digunakan di Biak itu sama dengan di Ende.

“Sa mo pi pasar. Ko titip apa?”
(saya mau ke pasar, kamu titip apa?)
Hakakak…

Yang parah justru tambah disingkat, “SA PI PASAR!”
Sapi ke pasar gitu??? :D

“Ko pu muka belalak.”
Lucuuuu…
Ko = kau.
Pu = punya.

Hehehehe. Terus ada lagi nih Kakak….

Mereka = dorang (dan inih dengan biadabnya terbawa saat saya siaran “dorang sih mana tau… errrr mereka sih mana tau yak, Gomezoner?”
*mati ketawa*

Dengan jadi deng. “Ko pi pesta deng sapa?”
Tidak ada jadi TRADA. “Heee sa trada uang ni??”

*aduh kepanjangan :D *
——–
zee : hahahaa… aduh iya, makanya wkt baru pindah ke medan kawan2 baru suka dengar dialek saya, sebaliknya saya jg aneh denger dialek mereka hahahaa..

]]> By: tuteh http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4272 tuteh Thu, 20 Nov 2008 23:11:02 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4272 Hakakakak *ngakak dulu* :D Iya tuh... aneh2 aja. Kalo orang Ende sini lebih lucu lagi. Karena mo bilang "Air Aqua" mereka jadi bilang "Airkuah" hwakakak... air kuah? Idih2 gimana gitu deh :P *terpingkal2 baca yang ICE LEMON TEA* hakakakaka... Hakakakak *ngakak dulu* :D
Iya tuh… aneh2 aja. Kalo orang Ende sini lebih lucu lagi. Karena mo bilang “Air Aqua” mereka jadi bilang “Airkuah” hwakakak… air kuah? Idih2 gimana gitu deh :P

*terpingkal2 baca yang ICE LEMON TEA* hakakakaka…

]]> By: Mama Rafi http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4233 Mama Rafi Tue, 18 Nov 2008 23:31:33 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4233 benernya kt bukannya ga mau pake bhs indo yg baek n bener tp seringnya malu karna psti jd bahan ledekan org2 diblg sok lah, gaya lah ini itulah trus gmn dong.. hehe..mau lanjut ketawa lg ah :D benernya kt bukannya ga mau pake bhs indo yg baek n bener tp seringnya malu karna psti jd bahan ledekan org2 diblg sok lah, gaya lah ini itulah trus gmn dong..
hehe..mau lanjut ketawa lg ah :D

]]> By: Taktiku http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4231 Taktiku Tue, 18 Nov 2008 15:16:34 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4231 Kalau pake bahasa indonesia yang baik dan benar katanya kuno itu gimana tuh om? Kalau pake bahasa indonesia yang baik dan benar katanya kuno itu gimana tuh om?

]]> By: rebecka http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-10/#comment-4230 rebecka Tue, 18 Nov 2008 11:55:59 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4230 hahahaha.. ini bener2 ngocok perutku ahhh :) hahahaha..
ini bener2 ngocok perutku ahhh :)

]]> By: lintasmarketing http://tehsusu.com/2008/11/06/sa-bilang-buat-mereka-kita-di-papua-itu-bicara-pakai-bahasa-indonesia/comment-page-9/#comment-4229 lintasmarketing Tue, 18 Nov 2008 08:33:55 +0000 http://tehsusu.com/?p=547#comment-4229 Artikel di blog ini sangat bagus dan berguna bagi para pembaca. Agar lebih populer, Anda bisa posting berita Anda di http://www.lintasberita.com/ dan memasang WIDGET Lintas Berita di website Anda yang akan berguna bagi semua pembaca di seluruh Indonesia dan menambah incoming traffic di website Anda. Artikel di blog ini sangat bagus dan berguna bagi para pembaca. Agar lebih populer, Anda bisa posting berita Anda di http://www.lintasberita.com/ dan memasang WIDGET Lintas Berita di website Anda yang akan berguna bagi semua pembaca di seluruh Indonesia dan menambah incoming traffic di website Anda.

]]>